財產天課土耳其敘利亞大地震捐款 Zakat al-Mal Donation for Turkey/Syria Earthquakes

布告欄

Bulletin Board

公告日期2023年2月14日

Announced on February 14, 2023.

財產天課 vs. 土耳其/敘利亞大地震捐款

Zakat al-Mal vs. Donation for Victims of Earthquakes in Turkey & Syria

在此提醒穆斯林兄弟姊妹們，只要是成年且有能力的穆斯林，每年都必須繳交財產天課，而財產天課可使用於土耳其/敘利亞大地震災民。

We are here to remind our Muslim brothers and sisters that all adult Muslims who have the ability should pay zakat al-mal yearly. This zakat can be used for helping the victims of earthquakes in Turkey and Syria.

本會將長期收受並定期發放[土耳其/敘利亞大地震急難救助捐款]直到事件告一段落，救助重點將放在較偏遠、較被忽略的穆斯林災民身上。

IAT shall receive and distribute [donation for Turkish and Syrian earthquakes relief] on a long-termed and regular basis until the incident has reached a period. Our relief focus shall be on the remoted and constantly neglected Muslim victims.

關於伊斯蘭對財產天課的相關規定，請詳http://iat.org.tw/index_files/zakatforproperty.htm

Please check IAT website for more detail of zakat al-mal. http://iat.org.tw/index_files/zakatforproperty.htm

關於[土耳其/敘利亞大地震急難救助捐款]，請詳

http://iat.org.tw/index_files/donationturkeysyriaearthquake.htm

Please check IAT website for more detail of [donation for Turkish and Syrian earthquakes relief].

http://iat.org.tw/index_files/donationturkeysyriaearthquake.htm